A partícula modal schon tem a função comunicativa de indicar um incentivo, contra-argumento ou resistência a alguma ação. Assim, essa PM é utilizada para incentivar ou convencer o interlocutor, mostrando que existem outras perspectivas sobre um fato ou acontecimento. Na frase a seguir, a PM schon oferece um incentivo ao ouvinte não se preocupar ou se convencer que algo vai dar certo, funcionar:
Das wird schon klappen. (Isso vai dar certo sim.)
Formato Descritivo
| schon |
Partícula Modal Homônimo: advérbio |
| Propriedades Sintáticas | Campo central
escopo em toda a oração |
| Ocorrência | Declarativas, Imperativas |
| Função comunicativa | Indica um incentivo, contra-argumento ou resistência, mostra que existem outras perspectivas |
| Significado | Digo isso, pois quero argumentar/incentivar que existem contra-argumentos ou outras perspectivas com relação ao enunciado |
| Exemplo de uso |
|
Exemplo do Corpus
Na tirinha, a palavra schon aparece duas vezes, uma como advérbio (Hast du schon gehört?) e PM. Com função de PM, o tubarão utiliza schon para apresentar um contra-argumento para a fala de seu colega, ou seja: Quem se interessa por isso? Eu não acho importante.
