{"id":723,"date":"2026-01-26T13:57:33","date_gmt":"2026-01-26T16:57:33","guid":{"rendered":"https:\/\/sites.usp.br\/particulasmodais\/?page_id=723"},"modified":"2026-02-03T15:41:31","modified_gmt":"2026-02-03T18:41:31","slug":"schon","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/sites.usp.br\/particulasmodais\/schon\/","title":{"rendered":"Schon"},"content":{"rendered":"<p><span style=\"font-weight: 400;\">A part\u00edcula modal <\/span><i><span style=\"font-weight: 400;\">schon<\/span><\/i><span style=\"font-weight: 400;\"> tem a fun\u00e7\u00e3o comunicativa de indicar um incentivo, contra-argumento ou resist\u00eancia a alguma a\u00e7\u00e3o. Assim, essa PM \u00e9 utilizada para incentivar ou convencer o interlocutor, mostrando que existem outras perspectivas sobre um fato ou acontecimento. Na frase a seguir, a PM <\/span><i><span style=\"font-weight: 400;\">schon<\/span><\/i><span style=\"font-weight: 400;\"> oferece um incentivo ao ouvinte n\u00e3o se preocupar ou se convencer que algo vai dar certo, funcionar:<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Das wird <\/span><b>schon<\/b><span style=\"font-weight: 400;\"> klappen. (Isso vai dar certo sim.)<\/span><\/p>\n<p><b>Formato Descritivo<\/b><\/p>\n<table>\n<tbody>\n<tr>\n<td><b>\u00a0 \u00a0 \u00a0 <\/b><b><br \/>\n<\/b><b> \u00a0 schon<\/b><\/td>\n<td><b><br \/>\n<\/b><b>Part\u00edcula Modal<\/b><span style=\"font-weight: 400;\"><br \/>\n<\/span><span style=\"font-weight: 400;\">Hom\u00f4nimo: adv\u00e9rbio<\/span><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><span style=\"font-weight: 400;\">Propriedades Sint\u00e1ticas\u00a0<\/span><\/td>\n<td><span style=\"font-weight: 400;\">Campo central<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">escopo em toda a ora\u00e7\u00e3o<\/span><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><span style=\"font-weight: 400;\">Ocorr\u00eancia<\/span><\/td>\n<td><span style=\"font-weight: 400;\">Declarativas, Imperativas<\/span><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><span style=\"font-weight: 400;\">Fun\u00e7\u00e3o comunicativa<\/span><\/td>\n<td><span style=\"font-weight: 400;\">Indica um incentivo, contra-argumento ou resist\u00eancia, mostra que existem outras perspectivas\u00a0<\/span><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><span style=\"font-weight: 400;\">Significado<\/span><\/td>\n<td><span style=\"font-weight: 400;\">Digo isso, pois quero argumentar\/incentivar que existem contra-argumentos ou outras perspectivas com rela\u00e7\u00e3o ao enunciado<\/span><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><span style=\"font-weight: 400;\">Exemplo de uso<\/span><\/td>\n<td>&nbsp;<\/p>\n<ul>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">Na cena, Olivia quer incentivar perguntando ao seu vizinho, Oswalt, sobre t\u00faneis embaixo do pr\u00e9dio em que moram. Ela quer o incentivar a responder a pergunta, ent\u00e3o diz: Jetzt sag schon (Vai, diz logo!) &#8211; (Exemplo do Corpus. Filme: <a href=\"https:\/\/docs.google.com\/document\/d\/1wdaXZ4e_c53JIZeKDMYwoQedZBTTGXVy\/edit\">Brick<\/a>)<\/span><\/li>\n<\/ul>\n<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Exemplo do Corpus\u00a0<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Na tirinha, a palavra <\/span><i><span style=\"font-weight: 400;\">schon<\/span><\/i><span style=\"font-weight: 400;\"> aparece duas vezes, uma como adv\u00e9rbio (Hast du schon geh\u00f6rt?) e PM. Com fun\u00e7\u00e3o de PM, o tubar\u00e3o utiliza <\/span><i><span style=\"font-weight: 400;\">schon<\/span><\/i><span style=\"font-weight: 400;\"> para apresentar um contra-argumento para a fala de seu colega, ou seja: Quem se interessa por isso? Eu n\u00e3o acho importante.<\/span><\/p>\n<p><img data-recalc-dims=\"1\" fetchpriority=\"high\" decoding=\"async\" class=\"alignnone wp-image-726\" src=\"https:\/\/i0.wp.com\/sites.usp.br\/particulasmodais\/wp-content\/uploads\/sites\/1356\/2026\/01\/Wenn-interessiert-schon-was-die-Krebse-erregt_-Comic.jpg?resize=456%2C313&#038;ssl=1\" alt=\"\" width=\"456\" height=\"313\" srcset=\"https:\/\/i0.wp.com\/sites.usp.br\/particulasmodais\/wp-content\/uploads\/sites\/1356\/2026\/01\/Wenn-interessiert-schon-was-die-Krebse-erregt_-Comic.jpg?resize=300%2C206&amp;ssl=1 300w, https:\/\/i0.wp.com\/sites.usp.br\/particulasmodais\/wp-content\/uploads\/sites\/1356\/2026\/01\/Wenn-interessiert-schon-was-die-Krebse-erregt_-Comic.jpg?w=708&amp;ssl=1 708w\" sizes=\"(max-width: 456px) 100vw, 456px\" \/><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>A part\u00edcula modal schon tem a fun\u00e7\u00e3o comunicativa de indicar um incentivo, contra-argumento ou resist\u00eancia a alguma a\u00e7\u00e3o. Assim, essa PM \u00e9 utilizada para incentivar ou convencer o interlocutor, mostrando que existem outras perspectivas sobre um fato ou acontecimento. Na frase a seguir, a PM schon oferece um incentivo ao ouvinte n\u00e3o se preocupar ou [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":24932,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":"","_links_to":"","_links_to_target":""},"categories":[47],"tags":[],"class_list":["post-723","page","type-page","status-publish","hentry","category-schon"],"jetpack_sharing_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/sites.usp.br\/particulasmodais\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/723","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/sites.usp.br\/particulasmodais\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/sites.usp.br\/particulasmodais\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/sites.usp.br\/particulasmodais\/wp-json\/wp\/v2\/users\/24932"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/sites.usp.br\/particulasmodais\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=723"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/sites.usp.br\/particulasmodais\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/723\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":731,"href":"https:\/\/sites.usp.br\/particulasmodais\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/723\/revisions\/731"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/sites.usp.br\/particulasmodais\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=723"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/sites.usp.br\/particulasmodais\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=723"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/sites.usp.br\/particulasmodais\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=723"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}