{"id":1689,"date":"2017-01-17T17:01:44","date_gmt":"2017-01-17T19:01:44","guid":{"rendered":"http:\/\/sites.usp.br\/pcvet\/?page_id=1689"},"modified":"2025-02-05T19:17:34","modified_gmt":"2025-02-05T22:17:34","slug":"exame-de-proficiencia","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/sites.usp.br\/pcvet\/exame-de-proficiencia\/","title":{"rendered":"Conhecimento em L\u00edngua Inglesa"},"content":{"rendered":"

Inscri\u00e7\u00f5es<\/span><\/h4>\n

As inscri\u00e7\u00f5es devem ser realizadas preenchendo formul\u00e1rio dispon\u00edvel em: Formul\u00e1rio de inscri\u00e7\u00e3o no exame de profici\u00eancia em l\u00edngua inglesa<\/a> at\u00e9 as 17h do dia indicado no calend\u00e1rio a seguir.<\/p>\n

Para ver o calend\u00e1rio das provas de conhecimento\u00a0clique aqui<\/a>.<\/p>\n

<\/h4>\n

Descri\u00e7\u00e3o das provas de conhecimento em l\u00edngua inglesa<\/span><\/h4>\n

A prova de conhecimento em l\u00edngua inglesa \u00e9 aplicada por professora (tradutora juramentada) e elaborada de acordo com as diretrizes estabelecidas pela Comiss\u00e3o de P\u00f3s-Gradua\u00e7\u00e3o e atende, exclusivamente, a finalidade de ingresso nos cursos de P\u00f3s-Gradua\u00e7\u00e3o da FMVZ-USP. A validade \u00e9\u00a0 definida pelo Programa de P\u00f3s-Gradua\u00e7\u00e3o no edital sele\u00e7\u00e3o.<\/p>\n

A Avalia\u00e7\u00e3o do Conhecimento de L\u00edngua Inglesa ocorrer\u00e1 da seguinte forma:<\/p>\n

1. Uma prova escrita<\/strong>, com dura\u00e7\u00e3o de 2 horas, que incluir\u00e1:<\/p>\n

\u2013 \u00a0um texto extra\u00eddo de uma revista cient\u00edfica indexada com aproximadamente 190 palavras, que dever\u00e1 ser traduzido para o portugu\u00eas. (Peso: 50%)<\/p>\n

\u2013 Duas perguntas abertas sobre compreens\u00e3o do texto (Peso: 20%), e uma pergunta sobre assuntos diversos (Peso: 10%)<\/p>\n

Peso Total da Prova Escrita: 80%<\/p>\n

2. A prova escrita ser\u00e1 enviada por e-mail no hor\u00e1rio marcado e poder\u00e1 ser impressa e escrita \u00e0 m\u00e3o, na pr\u00f3pria prova, ou faz\u00ea-la em papel A4 \u00e0 m\u00e3o, usando caneta preta ou azul, com letra clara e leg\u00edvel. Dever\u00e1 colocar sua assinatura, data e hora, escanear e mandar de volta pelo e-mail que a recebeu dentro do prazo de 2 horas. Caso n\u00e3o a envie no prazo m\u00e1ximo de 3 horas, ser\u00e1 cancelada a prova escrita e a prova oral. Se houver atraso ser\u00e1 descontado ponto do total. Se n\u00e3o tiver esc\u00e2ner dispon\u00edvel, fazer o download de um aplicativo de esc\u00e2ner<\/strong>\u00a0no celular de forma que a prova escrita fique leg\u00edvel para corre\u00e7\u00e3o.<\/p>\n

3. Uma prova oral<\/strong>, nos dias seguintes ap\u00f3s a prova, que ser\u00e1 individual, com peso de 20% do total da nota, a ser marcada com a professora respons\u00e1vel, pelo e-mail, e realizada de prefer\u00eancia por Skype ou whatsapp por v\u00eddeo, com dura\u00e7\u00e3o de 10 e, no m\u00e1ximo, 15 minutos, que avaliar\u00e1: compreens\u00e3o; uso dos diversos tempos verbais e gram\u00e1tica em geral; vocabul\u00e1rio; flu\u00eancia e pron\u00fancia.<\/p>\n

4. Dever\u00e1 ser apresentado RG com foto na prova oral.<\/p>\n

Ap\u00f3s fazer sua inscri\u00e7\u00e3o no\u00a0site<\/em> da FMVZ, aguarde o contato da Profa. Eliana M. S. Paula Lima com os detalhes sobre para pagamento.<\/strong><\/p>\n

 <\/p>\n

Resultado<\/span><\/strong><\/p>\n

Ser\u00e3o considerados aprovados os alunos que obtiverem nota igual ou superior a 6,00 (seis) para o curso de mestrado e nota igual ou superior a 7,00 (sete) para o curso de doutorado.<\/p>\n

Para mais informa\u00e7\u00f5es sobre comprovantes aceitos para o conhecimento de l\u00edngua inglesa acesse o Edital.<\/a><\/p>\n

Para resultados clique aqui<\/a>.<\/p>\n

*Resultados anteriores podem ser solicitados no Servi\u00e7o de P\u00f3s-Gradua\u00e7\u00e3o quando for realizar a matr\u00edcula de ingressante (spgfmvz@usp.br)<\/em><\/h5>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Inscri\u00e7\u00f5es As inscri\u00e7\u00f5es devem ser realizadas preenchendo formul\u00e1rio dispon\u00edvel em: Formul\u00e1rio de inscri\u00e7\u00e3o no exame de profici\u00eancia em l\u00edngua inglesa at\u00e9 as 17h do dia indicado no calend\u00e1rio a seguir. Para ver o calend\u00e1rio das provas de conhecimento\u00a0clique aqui. Descri\u00e7\u00e3o das provas de conhecimento em l\u00edngua inglesa A prova de conhecimento em l\u00edngua inglesa \u00e9 aplicada por professora (tradutora juramentada) e elaborada de acordo com as diretrizes estabelecidas pela Comiss\u00e3o de P\u00f3s-Gradua\u00e7\u00e3o e atende, exclusivamente, a finalidade de ingresso nos cursos de P\u00f3s-Gradua\u00e7\u00e3o da FMVZ-USP. A validade \u00e9\u00a0 definida pelo Programa de P\u00f3s-Gradua\u00e7\u00e3o no edital sele\u00e7\u00e3o. A Avalia\u00e7\u00e3o do Conhecimento de L\u00edngua Inglesa ocorrer\u00e1 da seguinte forma: 1. Uma prova escrita, com dura\u00e7\u00e3o de 2 horas, que incluir\u00e1: \u2013 \u00a0um texto extra\u00eddo de uma revista cient\u00edfica indexada com aproximadamente 190 palavras, que dever\u00e1 ser traduzido para o portugu\u00eas. (Peso: 50%) \u2013 Duas perguntas abertas sobre compreens\u00e3o do texto (Peso: 20%), e uma pergunta sobre assuntos diversos (Peso: 10%) Peso Total da Prova Escrita: 80% 2. A prova escrita ser\u00e1 enviada por e-mail no hor\u00e1rio marcado e poder\u00e1 ser impressa e escrita \u00e0 m\u00e3o, na pr\u00f3pria prova, ou faz\u00ea-la em papel A4 \u00e0 m\u00e3o, usando caneta preta ou azul, com letra […]<\/p>\n","protected":false},"author":428,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":"","_links_to":"","_links_to_target":""},"class_list":["post-1689","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/sites.usp.br\/pcvet\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1689","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/sites.usp.br\/pcvet\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/sites.usp.br\/pcvet\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/sites.usp.br\/pcvet\/wp-json\/wp\/v2\/users\/428"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/sites.usp.br\/pcvet\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1689"}],"version-history":[{"count":4,"href":"https:\/\/sites.usp.br\/pcvet\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1689\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":2923,"href":"https:\/\/sites.usp.br\/pcvet\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1689\/revisions\/2923"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/sites.usp.br\/pcvet\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1689"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}