Entre os procedimentos de coleta de dados em Letras, podemos citar os seguinte exemplos:
- Pesquisa bibliográfica: realizada a partir do registro disponível, decorrente de pesquisas anteriores (livros, artigos, teses etc.); utiliza-se dados ou categorias teóricas de textos já trabalhados; compreender e discutir a revisão da literatura.
- Pesquisa documental: tem como fonte documentos no sentido amplo (jornais, fotos, filmes, gravações); o conteúdo dos textos ainda não teve nenhum tratamento analítico.
- Pesquisa experimental: fonte é o objeto; condições técnicas de observação e manipulação experimental; criar condições adequadas para o seu tratamento; utilização de variáveis para testar as suas relações.
- Pesquisa de campo: objeto é abordado em seu ambiente próprio; a coleta de dados é feita nas condições naturais em que os fenômenos ocorrem; feita através de documentos, bibliografia e coleta de dados.
Na tabela abaixo os aspectos relevantes para a coleta e análise de dados:
| Coleta de dados Descrever o procedimento da coleta de dados indicando: |
Análise e interpretação de dados Descrever o procedimento e análise de dados indicando: |
| fonte dos dados; | instrumentos de análise; |
| tamanho/dimensão da amostra (e/ou outras características); | o processo de classificação de dados; |
| critérios para a coleta de dados; | critérios para o procedimento de análise de dados; |
| os aparatos da pesquisa; | métodos para mensurar variáveis e aspectos de comparação (se for o caso) |
| o processo experimental (se for o caso). | que conclusões podem ser delineadas por meio da análise dos dados. |