{"id":4084,"date":"2019-03-20T17:33:03","date_gmt":"2019-03-20T20:33:03","guid":{"rendered":"http:\/\/sites.usp.br\/prolam\/?page_id=4084"},"modified":"2019-03-28T22:24:28","modified_gmt":"2019-03-29T01:24:28","slug":"4084-2","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/sites.usp.br\/prolam\/en\/4084-2\/","title":{"rendered":"Curso de Curta Dura\u00e7\u00e3o 06: Am\u00e9rica Latina, sua literatura e cr\u00edtica: um epis\u00f3dio fundador (J. E. Rod\u00f3, Manuel Ugarte, Jos\u00e9 Ver\u00edssimo)"},"content":{"rendered":"<p>Ministrante:<\/p>\n<p>Prof. Dr. Pablo Rocca (Universidad de la Rep\u00fablica- Uruguay)<\/p>\n<p><span style=\"color: #ff0000;\"><strong>(Aten\u00e7\u00e3o! excepcionalmente, este curso ocorrer\u00e1 em hor\u00e1rio especial: dias 7 e 8 de maio, das 8h15 \u00e0s 10h30)<\/strong><\/span><\/p>\n<p><strong>Ementa<\/strong><\/p>\n<p>Aula 1<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><em>La joven literatura hispanoamericana<\/em>, de Manuel Ugarte: linhas b\u00e1sicas no seu pr\u00f3logo e a forma\u00e7\u00e3o de uma antologia. Leitura cr\u00edtica de Jos\u00e9 Verissimo sobre o texto de Ugarte e da obra de Rod\u00f3: duas Am\u00e9ricas.<\/p>\n<p>Aula 2<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">\u201cUna nueva antolog\u00eda americana\u201d, de Jos\u00e9 Enrique Rod\u00f3: para uma teoria liter\u00e1ria latino-americana? A resposta de Manuel Ugarte e o sil\u00eancio de Rod\u00f3. Contatos entre eles, antes e depois. Perspectivas.<\/p>\n<p><strong>Justificativa<\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Em 1906 a ideia de uma literatura hispano-americana era muito confusa e imprecisa. O ent\u00e3o jovem e din\u00e2mico escritor argentino, Manuel Ugarte preparou uma colet\u00e2nea de textos com o objetivo de divulgar tais quest\u00f5es. Publicada na Fran\u00e7a em um volume compacto, a obra intitulada <em>La joven literatura hispanoamericana, <\/em>teve repercuss\u00e3o em boa parte da Am\u00e9rica do Sul, em particular no Sul, a partir da leitura de Jos\u00e9 Enrique Rod\u00f3. J\u00e1, no Brasil, esse movimento se deu a partir do coment\u00e1rio cr\u00edtico de Jos\u00e9 Ver\u00edssimo, que era um conhecedor da obra de Rod\u00f3. Frente a esse epis\u00f3dio, Rod\u00f3 escreveu um longo ensaio, de fundamental import\u00e2ncia para o contexto liter\u00e1rio hispano americano intitulado \u201cUna nueva antolog\u00eda americana\u201d. O texto provocou rea\u00e7\u00e3o por parte de \u00a0Ugarte. \u00a0No entanto, Ver\u00edssimo ficou por fora do debate, at\u00e9 onde sabemos, mas suas ideias s\u00e3o fundamentais para o entrela\u00e7amento de ideias entre a l\u00edngua e as literaturas em l\u00edngua espanhola.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 Este curso prop\u00f5e observar alguns problemas e orienta\u00e7\u00f5es cr\u00edticas sobre este epis\u00f3dio fundamental ainda n\u00e3o estudado suficientemente para pensar as linhas de desenvolvimento da cr\u00edtica liter\u00e1ria e da pr\u00f3pria ideia de Am\u00e9rica Latina.<\/p>\n<p><strong>Bibliografia fundamental:<\/strong><\/p>\n<p><em>Corpus<\/em><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Rod\u00f3, Jos\u00e9 Enrique. \u201cUna antolog\u00eda americana\u201d. <em>El mirador de Pr\u00f3spero<\/em>. Montevideo, Ministerio de Instrucci\u00f3n P\u00fablica y Previsi\u00f3n Social, Biblioteca Artigas, Colecci\u00f3n de Cl\u00e1sicos Uruguayos, 1965. (Pr\u00f3logo de Carlos Real de Az\u00faa) [1913].<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Ver\u00edssimo, Jos\u00e9. <em>Cultura, literatura e pol\u00edtica na Am\u00e9rica Latina<\/em>. S\u00e3o Paulo, Ed. Brasiliense, 1986. (Sele\u00e7\u00e3o e apresenta\u00e7\u00e3o de Jo\u00e3o Alexandre Barbosa).<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">________. \u201cLetras Hispano-americanas\u201d, en <em>Homens e coisas estrangeiras, 1899-1908<\/em>. Rio de Janeiro, Academia Brasileira de Letras\/ Topbooks, 2003: 469-478. (Pref\u00e1cio de Jo\u00e3o Alexandre Barbosa) [1902-1910].<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Ugarte, Manuel. <em>La joven literatura hispanoamericana<\/em>. Paris, Librer\u00eda Armand Collin, 1906.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><em>Cr\u00edtica<\/em><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">ARDAO, Arturo. <em>La inteligencia latinoamericana<\/em>. Montevideo, Universidad de la Rep\u00fablica, 1987.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">GONZ\u00c1LEZ STEPHAN, Beatriz. <em>La Historiograf\u00eda literaria del liberalismo hispanoamericano del siglo XIX<\/em>. La Habana, Casa de las Am\u00e9ricas, 1987.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">PASTOR, Beatriz. \u201cPol\u00e9micas en torno al canon. Implicaciones filos\u00f3ficas, pedag\u00f3gicas y pol\u00edticas\u201d. <em>Casa de las Am\u00e9ricas<\/em>, La Habana, A\u00f1o XXIX, N\u00ba 171, noviembre-diciembre 1988.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Rocca, Pablo. \u201cBrasil y la cuesti\u00f3n americana (Rod\u00f3 por Jos\u00e9 Verissimo, Gilberto Freyre, S\u00e9rgio Buarque de Holanda y Jo\u00e3o Pinto da Silva)\u201d, en <em>Anales de Literatura Hispanoamericana<\/em>, Madrid, vol. 46, 2017: 201-210.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><a href=\"https:\/\/revistas.ucm.es\/index.php\/ALHI\/article\/view\/58455\">https:\/\/revistas.ucm.es\/index.php\/ALHI\/article\/view\/58455<\/a><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">ZAVALA, Iris. \u201cEl canon y la escritura en latinoamerica\u201d. <em>Casa de las Am\u00e9ricas<\/em>, La Habana, N\u00ba 202, julio-setiembre 1998.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">ZILBERMAN, Regina e Maria Eunice MOREIRA. <em>O ber\u00e7o do c\u00e2none<\/em>. Porto Alegre, Mercado Aberto, 1998.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><em>OBS<\/em>: C\u00f3pias dos principais textos dos autores do programa ser\u00e3o disponibilizados aos participantes no in\u00edcio do curso em formato digital.<\/p>\n<p><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Ministrante: Prof. Dr. Pablo Rocca (Universidad de la Rep\u00fablica- Uruguay) (Aten\u00e7\u00e3o! excepcionalmente, este curso ocorrer\u00e1 em hor\u00e1rio especial: dias 7 e 8 de maio, das 8h15 \u00e0s 10h30) Ementa Aula 1 La joven literatura hispanoamericana, de Manuel Ugarte: linhas b\u00e1sicas &hellip; <a href=\"https:\/\/sites.usp.br\/prolam\/en\/4084-2\/\">Continue reading <span class=\"meta-nav\">&rarr;<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":421,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":5,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":"","_links_to":"","_links_to_target":""},"class_list":["post-4084","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/sites.usp.br\/prolam\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/4084","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/sites.usp.br\/prolam\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/sites.usp.br\/prolam\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/sites.usp.br\/prolam\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/421"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/sites.usp.br\/prolam\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=4084"}],"version-history":[{"count":4,"href":"https:\/\/sites.usp.br\/prolam\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/4084\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":4238,"href":"https:\/\/sites.usp.br\/prolam\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/4084\/revisions\/4238"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/sites.usp.br\/prolam\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=4084"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}